表記語順 written in：日本語Japanese → English → Deutch
第１回 大津ふれあい音楽祭
| 日時 | 2017年9月18日（月・祝） 14：00～16：30 |
| 会場 | 姫路市立大津小学校 体育館 |
| 主催者 | 大津まちづくり協議会 |
| 後援 | 姫路市教育委員会 |
| スポンサー | 45社 |
| 出演者 | 篠原良三、徳島理香子、福田彩乃、Originalitic（ジャズバンド）、 福田紫妃、橋詰智博 姫路市立大津中学校（吹奏楽）、大津ハーモニクス合唱団、 姫路ウィンドアンサンブル 兵庫県立姫路南高等学校（コーラス部＆吹奏楽部）） |
| 演奏曲 | Stand Alone、喜びも悲しみも幾年月など |
from 橋詰智博：
地元の音楽祭で、音楽監督をさせていただきました。 第１回目の音楽祭とあって、出演者の調整、舞台の準備、当日の進行まで、すべて一からの企画に携わり、とても勉強になりました。この音楽祭では、プロ音楽家とアマチュアの音楽愛好家のみなさんが集まり、ジャンルもクラシック音楽だけでなく、ジャズ、ポップスと多岐にわたる演奏で、地域の老若男女のみなさんを楽しませてくださいました。
The 1st “Otsu Music Festival”
| Date | August. 2017 First Concert 10:00~12:00 / Second Concert 14:00~16:00 |
| Venue | Otsu Elementary School in Himeji |
| Organized by | Otsu Local Community Council |
| Officially Supported by : | Himeji City, Himeji City Education Committee |
| Sponsors : | 45 private companies |
| Performers | Mr. Ryozo SHINOHARA (Bar), Ms. Rikako TOKUSHIMA(Sop), Ayano FUKUDA(Sax), Originalistic(Jazz band), Mursaki FUKUDA(Vn), Tomohiro HASHIZUME(Pf./Director) Otsu JHS Brass band, Otsu Harmonics Chors, Himeji Wind Ensemble, Himeji Minami SHS(Chors & Brass band) |
| Performed Pieces (excerpt) | Stand Alone |
Message from Tomohiro:
I was in charge of this festival as the music director and engaged in the plannning, organizing, arranging and progressing on the day.
This is the first concert of “Otsu Music Festival” which aimed to provide the local community people with a nice occasion to enjoy fun music and also to contribute to Himeji City. Himeji city promotes music as one of the keys to inspire its people and to improve its culture and standard of living. This concert involved professional musicians and amature music lovers and anybody in the region and surrounded areas was invited to listen. The performances were very nice and audience was totally satisfied.
コメント